Trick or treat?

(English version here) Acesta este primul meu Halloween adevărat și sunt fascinată. Am văzut copii în costume super bine făcute și case decorate în cel mai fain mod posibil.

Venind acasă de la facultate am văzut câțiva trick or treat-eri și chiar și acum, dacă mă uit pe geam, văd o grămadă de copii (unii cu părinții) plimbându-se prin cartier în costume drăguțe și înfricoșătoare cu găletuțe pentru dulciuri.

Dar am văzut o scenă după care m-am topit în drum spre casă. Doar imaginați-vă. O fetiță îmbrăcată într-un costum de vrăjitoare mov - roz pregătindu-se să bată la ușa cuiva. Când e aproape gata, se întoarce să se uite la tatăl ei care o supraveghează puțin mai departe și poți să citești pe fața ei entuziasmul și emoțiile. Tatăl ei dă din cap și apoi fetița bate la ușă. Semaforul se face verde și busul meu pornește.