Primul "Training pentru Martori Implicați" (de test) *

* Sună foarte rău tradus. De acum voi folosi *Active Bystander Training*

A mers super bine. Un lucru pe care l-am realizat din nou a fost că skill-urile mele de facilitare sunt mult mai bune decât erau prima dată când am făcut așa ceva.

Sesiunea de azi a fost o sesiune de test, să ne familiarizăm cu conținutul, să vedem cum merge co-facilitarea, și să avem o "prima dată" într-un spațiu sigur. Trebuie să recunosc că îmi place mult ce fac - nu doar facilitarea, dar și să explorez subiectul violenței sexuale și să dau oamenilor puterea să intervină atunci când văd ceva suspect prin niște instrumente. Mi se pare foarte tare că fiecare atelier va fi cumva diferit. Sunt curioasă dacă mă voi simți la fel peste câteva luni. Vedem noi. Până atunci, Marți co-facilitez prima sesiune oficială. Abia aștept!