Căsuța pentru Păsărele

Îmi place ideea de căsuță pentru păsărele. Pe de-o parte, le oferi un loc sigur, departe de pericole. Dacă le place, se vor muta acolo și vei avea alarma și orchestra personală. Sunt enervante uneori, dar până la urmă cum să nu te bucuri când le auzi? Pe de altă parte, îmi place simbolismul lor. Este o melodie numită Birdhouse in Your Soul (Căsuță pentru păsărele în sufletul tău) de la They Might be Giants.

E o poveste spusă din perspectiva unei lămpi de veghe în forma unui canar albastru. Mesajul este să-i „faci o căsuță pentru păsărele în sufletul tău” unde să poată să se odihnească atunci când copilul nu va mai avea nevoie de lampă. Aș putea să vorbesc zile în șir despre melodia asta, e atât de complexă - se fac referințe la copilărie, amintiri, maturizare, frică și chiar religie sau mitologie.

Iată povestea căsuței pentru păsărele din curtea mea, construită de Tati:

„Pandemie COVID-19. Deja sunt 5 săptămâni de autoizolare… După ce am ajuns la concluzia că în toată pandemia asta poate că e mâna extratereștrilor (fie testează cât de repede ar putea distribui un virus care să modifice ADN-ul uman, fie vor să vadă cum am reacționa la un lockdown când ne-ar invada, fie ambele), am zis că nu e bene să mă scufund în ”teoria conspirațiunii”. Ce să fac? Ce să fac? Mă uit pe geam și văd că niște păsărele, cu coadă ruginie, își caută loc pentru cuibușor și mai și trilulesc. Așa că m-am apucat de meșterit o căsuță pentru ele. Sper să le placă chiria.”

….

(Versurile originale și câteva informații despre piesă sunt aici: https://www.songfacts.com/lyrics/they-might-be-giants/birdhouse-in-your-soul)

Eu sunt singurul tău prieten

Eu nu sunt singurul tău prieten

Dar sunt un mic prieten strălucitor

Dar de fapt chiar nu sunt prietenul tău

Dar sunt

Canarul albastru din priza de lângă întrerupător

Care te păzește

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Să nu îi dăm prea multă importanță:

Spune că sunt cel mai important pentru tine

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Am un secret de spus

Din fântâna mea electrică

E un mesaj simplu

Renunț la surle și trâmbițe

Așa că toți trebuie să mă asculte

Ca niște pirați vigilenți

Numele meu este canarul albastru

O notă, se scrie L-I-T-E (lumină)

Povestea mea e infinită

Ca și Longines Symphonette

Nu se odihnește

Canarul albastru din priza de lângă întrerupător

Care te păzește

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Să nu îi dăm prea multă importanță:

Spune că sunt cel mai important pentru tine

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Eu sunt singurul tău prieten

Eu nu sunt singurul tău prieten

Dar sunt un mic prieten strălucitor

Dar de fapt chiar nu sunt prietenul tău

Dar sunt

Pe peretele opus este o poză

A strămoșilor mei primitivi

Care stăteau pe țărmuri pietroase

Și păstrau plajele fără naufragii

Deși îi respect foarte mult,

Pe mine m-ar fi concediat dacă era meseria mea

După ce l-aș fi omorât pe Jason

Și nenumărați Argonauți țipând

Pasăre albastră a prieteniei

Ca un înger păzitor e

Mereu aproape

Canarul albastru din priza de lângă întrerupător

Care te păzește

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Să nu îi dăm prea multă importanță:

Spune că sunt cel mai important pentru tine

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău

Între timp

Lasă aprinsă o lampă de veghe

În căsuța pentru păsărele din sufletul tău

Să nu îi dăm prea multă importanță:

Spune că sunt cel mai important pentru tine

Fă o căsuță pentru păsărele în sufletul tău