Asculto-Citind ‘Mythos’ - Miturile Greciei Antice Repovestite de Stephen Fry
După cum vă ziceam ieri, ascult un audiobook. Asculto-citesc, să zicem. Și am două povești să vă spun - una despre audiobook-uri în general și una despre această asculto-lecutră în special.
1. Înainte să mergem în Oxford, am decis să încerc pentru prima dată un audiobook. A fost a doua oară când parcurgeam „Trei într-o Barcă” de Jerome K Jerome. Am găsit-o pentru câțiva bănuți pe Google Play Books cu un narator excelent. Când am vrut să încerc altă carte, am descoperit că audiobook-urile sunt ridicol de scumpe, mai ales cu un narator bun. M-am tot gândit la alternative până m-a lovit! Pot să împrumut audiobook-uri de la bibliotecă prin aplicația Libby pe gratis!**
Nu-mi place în mod special să împrumut cărți fizice (pentru că îmi place să scriu în ele și așa mai departe), dar audiobooks… Nu văd absolut nicio problemă! Așadar, cu noua mea putere, am decis…
2. …să împrumut primul meu audiobook. De ce „Mythos” de Stephen Fry? La primul DWD, am povestit despre mituri și legende și despre cărți fizice vs audiobooks. Cineva a menționat că Stephen Fry are niște repovestiri foarte faine ale miturilor, dar că e mult mai ușor să-l urmărești în format audio pentru că stilul lui de scris e puțin complicat, vorbit cumva. Tot voiam să-mi împrospătez cunoștințele despre mituri Grecești iar cartea era disponibilă pentru împrumut instant (pentru unele cărți trebuie să aștepți puțin până îți vine rândul), plus o carte despre Zeii Greci a fost prima carte pe care am devorat-o.
Bineînțeles, să asculți și să citești o carte sunt două experiențe foarte diferite. În continuare, prefer să citesc, dar sunt anumite cărți pe care merită să le asculți. „Trei într-o Barcă” e una dintre ele, la fel și cărțile lui Stephen Fry. Probabil majoritatea audiobook-urilor vor fi re[lecturi] sau nonficțiune (istorie, mituri, filosofie socială și altele asemenea).
** Din câte văd, în România există Revolib care e înregistrată pe Libby. Oricine cu domiciliul în țară se poate înscrie și își poate face „card” pentru a accesa ebooks și audiobooks. Totul e gratuit, în schimb Revolib cere implicare - promovare, participarea la evenimente, o donație lunară, sau altele. Nu știu câte cărți au, dar mi se pare super faină inițiativa! https://evosapio.org/revolib/ghid/inceput.html
De asemenea, am auzit că unele biblioteci de prin America te lasă să-ți faci card fără să te întrebe unde locuiești. E și asta o variantă.
Comments