18. „Bradul” de Hans Christian Andersen
Cumpăratul unui brad (real) de era parte din Crăciunul cu ai mei în fiecare an. Era un pic trist să văd toți acei copaci tăiați, dar era un moment fain de familie. Mereu aveam grijă ca Bradul să se simtă fericit și festiv cât stătea cu noi, dar din păcate nu îl puteam ține pentru totdeauna.
Aici, în Londra, avem un brad de plastic. Salvează un copac adevărat și te ține ani de zile, dar tot e din plastic. Totuși, există un copac care cred că e cea mai bună opțiune. Când am fost în Salzburg acum mulți ani, am cumpărat acești copăcei micuți de lemn (acesta e al lui J, al meu e în România). Nu știu din ce sunt făcuți, dar sper că a fost odată un brad de Crăciun înalt în casa cuiva. Într-o zi sper că voi avea o versiune mai mare a acestui mic copac.
Știu povestea asta! Și mereu am iubit-o. Era un desen animat cu Andersen povestitorul iar acesta era unul dintre episoadele mele preferate. Poate asta este una dintre experiențele care mi-a plantat în minte ideea că trebuie să apreciez prezentul. Mereu îmi pare rău pentru micul brad, dar mă și bucur că a înțeles momentele în care a fost cu adevărat fericit până la final. Puțin cam târziu, totuși… :(
Puteți vedea calendarul complet aici: https://www.bside.blog/advent-calendar-2021
(Din păcate, nu toate poveștile alese au traduceri în Română care pot fi accesate online, dar cele care au traduceri, sunt pe ultima pagină - click pe săgeata din dreapta până la final)
Comentários